Air 16 Samhain 2023, chùm ball-stàitean an EU dàrna bhòt air leudachadhglyphosate, agus bha toraidhean a’ bhòtaidh a rèir an fhear roimhe: cha d’ fhuair iad taic bho mhòr-chuid theisteanasach.
Roimhe sin, air 13 Dàmhair 2023, cha robh buidhnean an EU comasach air beachd cinnteach a thoirt seachad air a’ mholadh gus an ùine ceadachaidh airson cleachdadh glyphosate a leudachadh le 10 bliadhna, leis gun robh feum aig a’ mholadh air taic no cur an aghaidh “mòr-chuid shònraichte” de 15 dùthaich a’ riochdachadh co-dhiù 65% de shluagh an EU, ge bith an deach aontachadh ris no nach deach. Ach, thuirt a’ Choimisean Eòrpach, ann am bhòt le comataidh air a dhèanamh suas de 27 ball-stàitean an EU, nach d’ fhuair beachdan taiceil agus cur an aghaidh mòr-chuid shònraichte.
A rèir riatanasan laghail buntainneach an EU, ma dh’fhailicheas am bhòt, tha còir aig a’ Choimisean Eòrpach (EC) co-dhùnadh deireannach a dhèanamh air an ùrachadh. Stèidhichte air toraidhean measadh sàbhailteachd co-roinnte Buidheann Sàbhailteachd Bidhe na h-Eòrpa (EFSA) agus Buidheann Riaghlaidh Ceimigean na h-Eòrpa (ECHA), nach d’ fhuair raon dragh èiginneach sam bith anns na grìtheidean gnìomhach, tha an EC air ùghdarras a thoirt do chlàradh glyphosate ùrachadh airson ùine 10 bliadhna.
Carson a tha e ceadaichte an ùine clàraidh ùrachadh airson 10 bliadhna an àite 15 bliadhna:
Is e 15 bliadhna an ùine ùrachaidh choitcheann airson puinnseanan-bhiastagan, agus chaidh an t-ùghdarras glyphosate seo ùrachadh airson 10 bliadhna, chan ann air sgàth chùisean measaidh sàbhailteachd. Tha seo air sgàth gun tig crìoch air an aonta làithreach airson glyphosate air 15 Dùbhlachd, 2023. Tha an ceann-latha crìochnachaidh seo mar thoradh air cùis shònraichte a bhith air a thoirt seachad airson còig bliadhna, agus chaidh measadh coileanta a dhèanamh air glyphosate bho 2012 gu 2017. Leis gun deach dearbhadh dà uair gu bheil na h-inbhean ceadaichte air an coileanadh, taghaidh a’ Choimisean Eòrpach ùine ùrachaidh 10 bliadhna, a’ creidsinn nach bi atharrachaidhean mòra ùra ann an dòighean measaidh sàbhailteachd saidheansail san ùine ghoirid.
Neo-eisimeileachd dhùthchannan an EU san cho-dhùnadh seo:
Tha ball-stàitean an EU fhathast an urra ri clàradh foirmlean anns a bheil glyphosate nan dùthchannan fa leth. A rèir riaghailtean an EU, tha dà cheum ann airson a thoirt a-steachstuthan dìon bàrra-steach don mhargaidh:
An toiseach, aontaich an droga tùsail aig ìre an EU.
San dàrna àite, bidh gach ball-stàit a’ measadh agus ag ùghdarrachadh clàradh a foirmlean fhèin. ’S e sin ri ràdh, chan urrainn do dhùthchannan fhathast cead a thoirt do reic thoraidhean puinnseanan-bhiastagan anns a bheil glyphosate nan dùthchannan fhèin.
Dh’fhaodadh gum bi draghan ann am measg cuid de dhaoine mun cho-dhùnadh cead glyphosate a leudachadh airson deich bliadhna. Ach, tha an co-dhùnadh seo stèidhichte air fianais saidheansail a tha ri fhaighinn an-dràsta agus measaidhean le buidhnean buntainneach. Bu chòir a thoirt fa-near nach eil seo a’ ciallachadh gu bheil glyphosate gu tur sàbhailte, ach an àite sin chan eil rabhadh soilleir ann taobh a-staigh raon an eòlais a th’ againn an-dràsta.
Bho AgroPages
Àm puist: 20 dhen t-Samhain 2023