Feumaidh EPA na SA bileagan dà-chànanach air a h-uile toradh puinnsean-bhiastagan ro 2031

A’ tòiseachadh air 29 Dùbhlachd 2025, feumaidh an roinn slàinte is sàbhailteachd de na bileagan de thoraidhean le cleachdadh cuibhrichte de phuinnseanan agus na cleachdaidhean àiteachais as puinnseanta eadar-theangachadh Spàinnteach a thoirt seachad. Às deidh a’ chiad ìre, feumaidh bileagan puinnsean-bhiastagan na h-eadar-theangachaidhean sin a thoirt a-steach air clàr leantainneach stèidhichte air an seòrsa toraidh agus roinn puinnseanta, leis na toraidhean puinnseanan as cunnartach agus as puinnseanta a dh’ fheumas eadar-theangachadh an toiseach. Ro 2030, feumaidh eadar-theangachadh Spàinnteach a bhith aig a h-uile bileag puinnsean-bhiastagan. Feumaidh an t-eadar-theangachadh nochdadh air a’ bhogsa toraidh puinnseanan no feumar a thoirt seachad tro hyperlink no dòighean dealanach eile a tha ruigsinneach.

Tha goireasan ùra is ùraichte a’ toirt a-steach stiùireadh air loidhne-tìm buileachaidh airson riatanasan bileagan dà-chànanach stèidhichte air puinnseanta grunnanstuthan puinnsean-bhiastagan, a bharrachd air ceistean cumanta agus freagairtean co-cheangailte ris an riatanas seo.

Tha Buidheann Dìon Àrainneachd na SA (EPA) airson dèanamh cinnteach gun leasaich an gluasad gu bileagan dà-chànanach ruigsinneachd do luchd-cleachdaidh puinnsean-bhiastagan,luchd-tagraidh puinnsean-bhiastagan, agus luchd-obrach tuathanais, agus mar sin a' dèanamh puinnsean-bhiastagan nas sàbhailte dha daoine agus don àrainneachd. Tha EPA an dùil na goireasan làrach-lìn seo ùrachadh gus coinneachadh ri diofar riatanasan agus cinn-ama PRIA 5 agus gus fiosrachadh ùr a thoirt seachad. Bidh na goireasan sin rim faighinn ann am Beurla agus Spàinntis air làrach-lìn an EPA.