bg

Bhàsaich na bràithrean Duitseach a bhàsaich anns an Tuirc le bhith fosgailte do phuinnseanan-bhiastagan, chan ann do phuinnseanachadh bìdh.

Tha meadhanan Turcach ag aithris gun do bhàsaich dithis dheugairean Duitseach a chaidh a lorg marbh ann an seòmar taigh-òsta ann an Istanbul an-uiridh le fosfìn, puinnsean-bhiastagan, agus chan ann le puinnseanachadh bìdh, mar a bha iad a’ creidsinn roimhe.
Bha na bràithrean, aois 15 agus 17, a’ fuireach san taigh-òsta còmhla ri an athair. Nuair nach do dh’fhàg an teaghlach an seòmar, chaidh luchd-obrach an taigh-òsta a-steach don t-seòmar aca agus lorg iad na cuirp aca. Chaidh an athair a thoirt don ospadal ann an staid èiginneach, ach tha e air faighinn seachad air bhon uair sin.
Chaidh adhbhar bàis ùr a stèidheachadh stèidhichte air aithisgean puinnseanachaidh a fhuaireadh rè sgrùdadh dithis bhràithrean. Chaidh an aithisg seo fhoillseachadh aig àm cùis-lagha sianar luchd-obrach taigh-òsta agus luchd-obrach smachd plàighean a bha fo chasaid gun robh iad ag adhbhrachadh bàs teaghlaich de cheathrar (às a' Ghearmailt).
Tha meadhanan Turcach ag aithris gun deach còignear a chur an grèim a thaobh bàs nam bràithrean Duitseach, nam measg luchd-obrach an taigh-òsta agus ceannard companaidh smachd plàighean a chaidh fhastadh leis an taigh-òsta.
Às aonais taic fhialaidh ar luchd-leughaidh, cha bhiodh e comasach dhuinn ar seirbheisean naidheachdan san Duitseis a thoirt seachad, gun luaidh air an cumail an-asgaidh. Leigidh na tabhartasan agaibh leinn na cùisean a tha cudromach dhuibh a chòmhdach agus na geàrr-chunntasan naidheachd as cudromaiche san Duitseis a thoirt dhuibh a h-uile latha.


Àm puist: 28 Giblean 2026